LOCALIZAÇÃO | FALE CONOSCO
Luthier Siemons

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

Luthier Siemons - Quem Somos Luthier Siemons - Produtos Luthier Siemons - Serviços Luthier Siemons - Workshop Luthier Siemons - Agenda Luthier Siemons - Videos Luthier Siemons - Links Luthier Siemons - Blog Luthier Siemons - Responsabilidade Social

Restauração: Restauração

11.01.2011

Esse fagote Leshner - Elkart USA passou por uma restauração no Atelier de Instrumentos de Sopro. O instrumento foi completamente desmontado, a antiga laqueação foi removido e todas a imperfeições na superfície foram trabalhadas com muito cuidado. Todas as rachaduras foram fechadas. As chaves como todas as partes metálicas foram polidas e receberam um novo banho de prata. A madeira após tratamento foi laqueado novamente. Finalmente colocamos sapatilhas importadas da Itália ( Pisoni ) neste maravilhoso instrumento. Verifique algumas fotos deste processo.

Instrumento quando chegou no Atelier:

Rachaduras longas e profundas, que inclusive neste caso atravessou o orifício.

Instrumentos de madeira necessitam de um cuidado bem maior para evitar rachaduras ou pelo menos minimizar  a possibilidade delas aparecerem.

Durante o processo:

As chaves foram polidas e receberam um novo banho de prata.

Removemos a antiga laqueação, recuperamos todas as imperfeições na madeira e preparamos tudo para nova laqueação.

Colagem das rachaduras. Um trabalho delicado que exige experiência.

Laqueação das partes do fagote Leshner.

 

Polimento após laqueação. Foram num total 24 aplicações. Após cada vem o polimento.

 

Durante o processo todas as molas e postes são guardadas num suporte. Cada uma delas precisa ser remontada no mesmo lugar.

Cada poste no seu lugar. Organização é muito importante para trabalhar com qualidade.

Instrumento finalizado pelo Atelier.

Thiago testendo o seu instrumento após restauração.

O Luthier Stefan Siemons acompanhando o músico.

04.05.2010

A restauração de um instrumento é bem diferente de um conserto ou reparo. Importante que o músico entenda disso. Estamos falando de instrumentos que normalmente já tem uma longa vida e derrepente já passaram por muitos consertos. No caso de uma restauração o objetivo é voltar quase no estado original do instrumento. Mutias vezes faltam peças para esses instrumentos. Assim o Luthier precisa ter a habilidade e o conhecimento em confeccionar essas peças ou partes do instrumento conforme a planta original do mesmo. Na resautração o Luthier precisa ter muito cuidado e principalmente ferramentas de altíssima qualidade. Também precisa ter conhecimento de modelos antigos como também saber sobre fabricantes que hoje já não mais existem. Aqui se faz necessário uma pesquisa profunda.

Verifique as fotos de uma restauração de Trompete Barroco do fabricante Egger aqui no Atelier. 

Trompete Barroco A. Egger - Basel. Com dois Leadpipes e quatro voltas em Dó e Dóbemol, Ré e Rébemol.

Desamassamos todo instrumento.

Confeccionamos um parafuso para os orifícios.

Restauramos os Leadpipes.

Polimos as voltas como também o corpo principal.

Nessa época não tinha solda. O instrumento simplesmente foi amarrado com arame e com a corda.

Instrumento fiquou em ótimas condições.

Algumas fotos do processo de restauração !

O aprendiz e o luthier junto colocando o novo cordamento no trompete barroco.

Como distanciador serve um pedaço de madeira que fica por baixo da corda.

Importante de passar a informação como deve se amarrar este instrumento.

Testar o instrumento é fundamental. Nenhum instrumento pode sair do Atelier sem ser testado.

Copyright © Luthier Stefan Siemons. All Rights Reserved
Shizen / Extrahost
Revista Folha Sinfônica Stefan Siemons 1º Mestre de Lutheria da América Latina
Trompas Dietmar Dürk